ДОГОВОР от 02.06.1998
"ДОГОВОР О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО - ТЕХНИЧЕСКОЙ И КУЛЬТУРНОЙ ОБЛАСТЯХ МЕЖДУ КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТЬЮ И РЕСПУБЛИКОЙ ТАТАРСТАН"
Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено
Вступление в силу и срок действия определяется ст. 9 данного документа.
ДОГОВОР
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО - ТЕХНИЧЕСКОЙ
И КУЛЬТУРНОЙ ОБЛАСТЯХ МЕЖДУ КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТЬЮ И
РЕСПУБЛИКОЙ ТАТАРСТАН
Курганская область и Республика Татарстан, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь Конституцией Российской Федерации, Уставом Курганской области и Конституцией Республики Татарстан,
основываясь на давних традициях сотрудничества в различных сферах социальной и общественной жизни,
считая, что дальнейшее развитие и укрепление отношений дружбы и взаимовыгодного сотрудничества отвечает коренным интересам населения их регионов,
учитывая общность проблем, связанных с переходом к рыночной экономике,
руководствуясь взаимной заинтересованностью в развитии двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия,
договорились о нижеследующем:
Статья 1. Развивать свои отношения в духе дружбы, доверия и взаимного уважения. Сотрудничество осуществлять на основе равенства, партнерства и взаимной выгоды. Добросовестно и неукоснительно выполнять принятые обязательства.
Воздерживаться от действий, которые могли бы нанести экономический или иной ущерб друг другу. Согласовывать или заблаговременно информировать другую Сторону о намечаемых решениях, принятие которых может затронуть ее права и законные интересы. Совместно предусматривать меры по пресечению любых попыток хозяйствующих субъектов, направленных на ущемление интересов одной из Сторон.
Статья 2. Целью настоящего Договора является укрепление и дальнейшее развитие экономического, научно-технического и культурного сотрудничества. Для ее достижения Стороны считают необходимым заключение соглашений и подписание протоколов о сотрудничестве в соответствующих областях.
Статья 3. Руководствуясь целями настоящего Договора, Стороны намерены:
оказывать взаимную помощь при чрезвычайных обстоятельствах;
координировать свою деятельность в области защиты прав и свобод человека и гражданина, обеспечения законности, правопорядка, общественной безопасности;
создавать благоприятные условия для сохранения, установления и расширения прямых связей между хозяйствующими субъектами, способствовать их сотрудничеству;
содействовать созданию совместных предприятий, участию субъектов хозяйствования в реализации совместных проектов и программ, осуществлению взаимных инвестиций;
создавать наиболее благоприятные экономические и правовые условия развитию предпринимательства;
поддерживать предприятия и организации, участвующие в деловых отношениях по взаимной торговле сырьем, продукцией производственно - технического назначения, товарами народного потребления;
способствовать обмену информацией, представляющей взаимный интерес;
поощрять и развивать сотрудничество в области экологии и охраны окружающей среды, здравоохранения, культуры, искусства, науки, техники, образования, подготовки, переподготовки и повышения квалификации кадров, туризма, спорта и в иных сферах социально - культурной жизни.
Статья 4. Субъектами сотрудничества Сторон в рамках настоящего Договора могут являться органы государственной власти и управления Курганской области и Республики Татарстан.
Статья 5. Стороны подтверждают свою приверженность общепризнанным международным нормам в области прав человека.
Каждая из Сторон гарантирует на своей территории личные, политические, социально - экономические и культурные права и свободы граждан другой Стороны независимо от их национальной принадлежности, пола, языка, религии, политических убеждений, происхождения и иных различий.
Статья 6. Настоящий Договор является основой для заключения Сторонами соглашений в конкретных областях сотрудничества. Он не затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими договорам с третьими лицами и поэтому не может быть использован в ущерб интересам какой-либо из них или служить препятствием для выполнения его участниками взятых перед третьими лицами обязательств.
Для содействия в осуществлении положений настоящего Договора, а также контроля за ходом реализации соглашений (протоколов, контрактов, программ сотрудничества) в конкретных областях (отдельных отраслях), заключенных (подписанных) Сторонами на его основе, образуется постоянно действующий координационный орган. Кроме того по мере необходимости могут проводиться двусторонние консультации или переговоры, в том числе на высшем уровне.
Статья 7. Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Договора или в понимании рамок его действия, возникающие в ходе его реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.
Статья 8. Настоящий Договор может быть дополнен или изменен по взаимному согласию Сторон в соответствии с их конкретными потребностями.
Каждая из Сторон вправе инициировать в рамках консультаций переговоры о целесообразности продолжения действия данного Договора или его отдельных положений.
Статья 9. Настоящий Договор вступает в силу со дня подписания. Действие настоящего Договора может быть прекращено любой из Сторон, но не ранее чем через 6 месяцев после письменного уведомления другой Стороны о своем намерении прекратить его действие.
Статья 10. Настоящий Договор заключен "2" июня 1998 года в городе _____________ в двух экземплярах, каждый на русском и татарском языках по одному для каждой из Сторон, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Курганскую область За Республику Татарстан
Глава администрации (губернатор) Премьер - министр
Курганской области Республики Татарстан
